Laut einer aktuellen YouGov-Umfrage* im Auftrag von Visit Sweden gab knapp jeder zehnte Befragte (8 Prozent) an, auf Reisen schon einmal am falschen Zielort gelandet zu sein. Von den 80 Millionen Menschen, die davon träumen, Schweden zu besuchen, könnten sich fast also 8 Millionen versehentlich in einem anderen Sweden wiederfinden. Hoppla!

So erkennt man das Original Schweden: www.youtube.com/watch?v=eXSRXLzoRFM

Was passiert, wenn Reisepläne eine unerwartete Wendung nehmen? Einige der heiteren Reiseabenteuer aus der Umfrage von Visit Sweden zeigen, dass gerade diese Überraschungen oft die besten Geschichten schreiben:

- Von Venice (Venedig) nach Vännäs: In der Hoffnung auf Gondeln in Venedig landete ein asiatisches Paar im ländlichen Vännäs, in der Nähe von Umeå, Nordschweden. Sie kommentierten ihre ungeplant geänderte Reiseroute so: „Wir haben jede Minute geliebt. So viel Schnee haben wir noch nie zuvor gesehen. Umeå war besser als Venedig. Wir wurden unglaublich herzlich empfangen.“
- Uppsala oder Huppala? Ein Buchungsfehler hätte fast dazu geführt, dass ein Reisender in Upsala, Minnesota, statt in der schwedischen Universitätsstadt Uppsala landete. Zum Glück wurde der Umweg rechtzeitig bemerkt und korrigiert.
- Kil statt Kiel: Ein skandinavischer Bahnreisender, der nach Kiel in Deutschland wollte, landete in Kil, Schweden – auch charmant, aber deutlich weniger maritim.
- Kiruna… mit Tropen-Feeling: Ein Reisender, der von Schwedisch Lapplands verschneiten Nordlichtern träumte, landete im tropischen Kiruna in Uganda und tauschte Rentiere gegen Savannen ein.

Um zukünftige Reise-Pannen zu vermeiden, hat Schweden beim Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO) einen Antrag auf Eintragung der Marke „Sweden“ als Reiseziel gestellt.

Die mitunter amüsanten Verwechslungen zeigen, wie wichtig es ist, das Original Schweden zu unterscheiden. Reisende, die bereits die Petition zur Unterstützung des Antrags auf Markenschutz auf der Website von Visit Sweden unterzeichnet haben, wurden gefragt, ob ihrer Meinung nach noch andere original schwedische Ikonen als Marke geschützt werden sollten. Die Antworten waren eindeutig: Fika (die heilige Kaffeepause), Zimtschnecken (wohl Schwedens süßester Exportartikel), Friluftsliv (die Natur wie ein echter Schwede genießen) und Midsommar (mit Blumenkranz-Pflicht).

Um sicherzugehen, dass das gewünschte Reiseziel erreicht wird, lohnt sich ein Blick darauf, wie viele Namensvetter ein Land oder eine Stadt haben könnten. Auf https://visitsweden.de/original-schweden lässt sich dies nicht nur einfach überprüfen, sondern auch entdecken, ob es irgendwo auf der Welt einen Ort mit demselben Namen gibt.

Pressebilder können online hier runtergeladen werden: https://contentbank.visitsweden.com/selection/dbb0189bdad95f563b782689868b79a9 (Die Terms of Condition werden im Zuge des Downloads durch anklicken akzeptiert. Aus rechtlichen Gründen ist es nicht möglich, unsere Fotos von der Travmedia Platform zu verwenden.)

*Quellenhinweis: Visit Sweden Umfrage Herbst 2024, Visit Sweden/YouGov, 1.000 Interviews pro Markt (UK, US, DE, NL, FR, FI, DK, NO, SE), online durchgeführt mit Männern und Frauen im Alter von 20–70 Jahren.

Visit Sweden GmbH
Sabine Klautzsch
Senior PR Manager
Große Bäckerstr. 10
20095 Hamburg

sabine.klautzsch@visitsweden.com
www.visitsweden.de

Visit Sweden ist ein Marketingunternehmen im Besitz der schwedischen Regierung. Es handelt sich um eine nationale Tourismusorganisation, die das Reiseziel Schweden fördert, um die Attraktivität des Landes zu steigern, was zum Tourismusverbrauch, zu Exporterlösen und zur Beschäftigung beiträgt. Visit Sweden arbeitet eng mit der schwedischen Tourismusbranche zusammen, um die gewünschten Zielgruppen für einen langfristig nachhaltigen Tourismus effektiv zu erreichen. Der Hauptsitz von Visit Sweden befindet sich in Stockholm, mit Vertretungen in mehreren ausländischen Märkten. www.visitsweden.com/corporate

Willkommen in Schweden - von Natur aus anders.